Guide de conversation en japonais pour voyager

guide de conversation japonais

Guide de conversation en japonais pour voyager

Dans ce guide de conversation japonais vous trouverez les phrases et les mots essentiels pour vous aider durant votre voyage au Japon. Bref, si vous voulez apprendre le japonais pour voyager, ne cherchez pas plus loin et commencez par ces bases.

Pour télécharger ce guide de conversation japonais en PDF gratuit, cliquez-ici. Vous pouvez soit l’imprimer ou le conserver sur votre tablette ou smartphone pour l’utiliser durant votre voyage.

Si vous voulez apprendre encore plus de vocabulaire japonais, visitez Fiches-vocabulaire.com (c’est gratuit).


LES MOTS ESSENTIELS

Oui → Hai

Non → Īe

S’il vous plaît → Onegaishimasu

Merci (beaucoup) → Dōmo (arigatōgozaimashita)

Non merci → Kekkōdesu

De rien → Dōitashimashite

Excusez-moi → Sumimasen

Pardon / Désolé →  Gomen’nasai

D’accord, bien → Kekkodesu

L’addition, svp → Okanjō ōnegaishimasu

Je cherche les toilettes → Toire o sagashiteimasu

 

SALUTATIONS

Bonjour → Kon’nichiwa

Salut ! → Kon’nichiwa

Bonsoir → Konbanwa

Bonne nuit →Oyasumi

Enchanté → Hajimemashite

Comment allez-vous ? → Ogenki desu ka ?

Je vais bien, merci → O kake-sa made genkidesu

Au revoir → Sayōnara

À plus tard / À bientôt → Jā, matane

 

S’EXPRIMER

Je m’appelle… → Watashino namae wa… desu

Comment vous appelez-vous ? → Anata no namae wa nanidesu ka?

Je suis français → Watashi wa furansuhitodesu shiranai

Je ne sais pas → Wakarimashita

Je comprends → Wakarimasen

Je ne comprend pas → Watashi wa nihongo o hanasanai

Je ne parle pas japonais → Watashi wa nihongo hanasemasen

Je voudrais…  / J’ai besoin de… → Watashi wa hoshī…

Ce n’est pas grave → Daijobu desu

On y va ! → Ikimasho !

Un instant svp → Chotto matte kudasai

Santé ! → Kanpai !

C’est trop cher → Kore wa taka sugiru

 

SE REPÉRER

Je recherche ____ →  ____ o sagashite imasu.

Je veux aller à ____ → ____ ikitai.

Gauche → Hidari

Droite → Migi

Tout droit → Masugu

Ici → Koko

Là-bas → Asoko

C’est loin ? → Toii desu ka ? 

Je suis perdu → Michini mayota

Pouvez-vous me montrer sur la carte ? → Chizu-jō de oshiete itadakemasu ka?

Comment aller à la gare ? → Ressha-eki ni wa dō yatte ikimasu ka?

Aujourd’hui → Kyō

Demain → Ashta

Maintenant → Ima

 

LIEUX IMPORTANTS

Banque → Banku

Distributeur automatique → ATM (prononcer ‘eille ti aime‘)

Pharmacie → yakkyoku

Docteur → ishi

Hôpital → Byōin

Hotel → Hotelu

Poste →Yūbinkyoku

Gare → Tetsudō-eki

Aéroport → Kūkō

Supermarché → Sūpāmāketto

Centre-ville → Dauntaun

Commissariat → Koban

Ambassade → Taishikan

 

POSER DES QUESTIONS

Est-ce que vous parlez japonais ? → Eigo o hanasemasu ka?

Pourriez-vous me dire …? → Oshiete kudasaimasu ka… ?

Pourriez-vous me montrer …? → Watashi ni misete moraemasu ka ?

Pourriez-vous me donner …? → Anata wa watashi ni ataeru koto ga dekimasu… ?

Pourriez-vous répéter, svp ? → Mō ikkai itte itadakemasu ka?

Pourriez-vous parler plus lentement ? → Anata wa sore o yukkuri to iu koto ga dekimasu ka ?

Comment ça s’appelle en japonais ? → Sore wa nihongo de nan to yoba rete imasu ka ?

Qu’est-ce que c’est ? → Kore ha nan desu ka ?

Qu’est-ce que ça veut dire ? → Dōiu imi desu ka ?

Pourriez-vous me l’écrire ? → Watashi no tame ni kakitomete mo īdesu ka ?

C’est combien ? → Ikura desu ka ?

Où est/sont… ? → … Doko ga ?

Est-ce qu’il y a … ? → … Aru ?

Est-ce que vous avez… → … Arimasu ka ?

Est-ce que je peux… ? → Watashi wa… Dekimasu ka ?

À quelle heure ? → Nanji ni ?

Ça ouvre à quelle heure ? → Itsu akemasu ka ?

Ça ferme à quelle heure ? → Itsu tojiru ?

Vous avez une chambre pour ce soir ? → Anata wa kon’ya no tame no heya ga arimasu ka ?

 

SE DÉPLACER

Train → Densha

Bus → Basu

Taxi → Takushī

Le train part de quel quai ? → Densha wa dono ressha kara shuppatsu suru nodesu ka?

Un aller simple pour Lyon → Ōsaka made

Un aller-retour pour Bordeaux → Tōkyō e no kaerimichi

 

EN CAS D’URGENCE

J’ai perdu mon passeport → Pasupōto o shitsu kushite shimaimashita 

C’est très urgent → Hijō ni kinkyūdesu 

Je ne me sens pas bien → Kibun ga yokunai 

Au secours ! → Tasukete! 

Attention ! → Ki o tsukete!

 

LES SIGNES À CONNAITRE

  • 入口 (Entori) → entrée
  • 出口 (Deguchi) → sortie
  • 無料 (Muryō) → gratuit
  • お手洗い ou トイレ→ toilettes
  • ようこそ (Yōkoso) → bienvenue
  • 営業中 (eigyōchū) → ouvert
  • 準備中 (junbichū) → fermé
  • 非常口 (Hijōguchi) → sortie de secours
  • 入場無料 (Nyūjō muryō) → entrée libre
  • 駐車禁止 → stationnement interdit
  • 料金/手数料 (Ryōkin/ tesūryō) → payant
  • 立入り禁止 (Tachiiri kinshi) → passage interdit / ne pas entrer
  • 喫煙禁止 (Kitsuen kinshi) → ne pas fumer
  • 喫煙所 → Zone pour fumeur
  • 予約済み (Yoyaku-zumi) → réservé
  • 注意 (Chūi) → danger
  • 警察 (Keisatsu) → police
  • 情報 (Jōhō) → information
  • 電話 (Denwa) → téléphone

 

Tags: Guide de conversation en japonais, guide de conversation japonais, japonais pour voyager, les bases du japonais pour voyager, apprendre le japonais pour voyager, les bases en japonais, les bases du japonais, apprendre le japonais pour voyager, les bases en japonais

About the Author

Mat
Créateur de Noobvoyage.fr

Be the first to comment on "Guide de conversation en japonais pour voyager"

Leave a comment

Your email address will not be published.


*